I diplomi DELF e DALF, senza limiti di validità e internazionalmente riconosciuti, sono i diplomi ufficiali di lingua francese rilasciati dal Ministère de l’Éducation nationale
SCOPRI IL DELF SCOLAIRE
I diplomi DELF e DALF sono elaborati e amministrati dall’ente certificatore France Éducation International. Sono composti da 6 diplomi indipendenti, di difficoltà progressiva corrispondenti ai 6 livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue prodotto dal Consiglio d’Europa.
Il DELF Scolaire (la versione scolastica del DELF) si rivolge agli alunni della scuola secondaria di primo e di secondo grado. Comprende 4 diplomi che corrispondono ai primi quattro livelli del QECRL, A1, A2, B1, B2. Per ogni tipologia e livello, questi diplomi valutano le 4 competenze linguistiche: la comprensione orale e scritta, l’espressione scritta, l’espressione/interazione orali. Le tematiche sono adatte a un pubblico di adolescenti e i diplomi si conseguono esclusivamente in ambito scolastico. Gli studenti possono iscriversi in “gruppo” tramite la loro Istituzione scolastica di appartenenza o presentarsi in maniera individuale (studenti privatisti).
Questa certificazione PERMETTE agli alunni di ottenere :
- un diploma a riconoscimento internazionale, strumento di primo ordine in un’Europa plurilingue
- crediti formativi a scuola per l’Esame di Stato
- l’idoneità per gli esami di lingua francese all’università italiana
- un ingresso nelle università francesi senza test linguistico
- un accesso facilitato ai programmi europei Erasmus e Leonardo e a oltre 180 doppi diplomi italo-francesi
Agli insegnanti : di verificare il loro insegnamento grazie ad uno strumento affidabile
Agli Istituti Scolastici : di introdurre un valore aggiunto ai cursus che propongono
Risorse utili
- Sito ufficiale Centre Pilote per le Certificazioni Italia qui
- Per consultare l’elenco dei centri accreditati, cliccare qui
- Regolamento nazionale degli esami DELF DALF qui
- Informativa anti frodi qui
- Documenti di riconoscimento accettati per sostenere gli esami qui
- Degli esempi di prove sono disponibili qui
- Scopri il materiale per prepararsi agli esami, cliccando qui
- Bibliografia completa qui
CALENDARIO 2024-2025
PROVE SCRITTE:
- A1: Martedì 6 febbraio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:20
- A2: Mercoledì 7 febbraio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:40
- B1: Giovedì 8 febbraio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Giovedì 1 febbraio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 1 al 29 febbraio 2024
I risultati della sessione di febbraio 2024 sono disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Giovedì 16 maggio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:20
- A2: Mercoledì 15 maggio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:40
- B1: Martedì 7 maggio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Venerdì 3 maggio 2024 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 2 al 31 maggio 2024
I risultati della sessione di maggio 2024 saranno disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Giovedì 6 giugno 2024 dalle ore 14:30 alle ore 15:50
- A2: Giovedì 6 giugno 2024 dalle ore 16:00 alle ore 17:40
- B1: Mercoledì 5 giugno 2024 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Martedì 4 giugno 2024 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 3 al 28 giugno 2024
I risultati della sessione di giugno 2024 saranno disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Mercoledì 6 novembre 2024 dalle ore 14:00 alle ore 15:20
- A2: Giovedì7 novembre 2024 dalle ore 14:30 alle ore 16:10
- B1: Martedì 5 novembre 2024 dalle ore 14:30 alle ore 16:25
- B2: Mercoledì 6 novembre dalle ore 15:45 alle ore 18:15
PROVE ORALI: Dal 2 al 30 novembre 2024
I risultati della sessione di novembre 2024 saranno disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Lunedì 10 febbraio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:20
- A2: Martedì 11 febbrario 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:40
- B1: Giovedì 6 febbraio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Martedì 4 febbraio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 1 al 28 febbraio 2025
I risultati della sessione di febbraio 2025 saranno disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Lunedì 12 maggio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:20
- A2: Giovedì 15 maggio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:40
- B1: Mercoledì 7 maggio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Martedì 6 maggio 2025 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 2 al 31 maggio 2025
I risultati della sessione di febbraio 2025 saranno disponibili qui
PROVE SCRITTE:
- A1: Lunedì 9 giugno 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:20
- A2: Mercoledì 4 giugno 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:40
- B1: Giovedì 5 giugno 2025 dalle ore 15:00 alle ore 16:55
- B2: Martedì 3 giugno 2025 dalle ore 15:00 alle ore 17:30
PROVE ORALI: Dal 3 al 30 giugno 2025
I risultati della sessione di febbraio 2025 saranno disponibili qui
Le tariffe del DELF Scolaire 2024-2025
L’Alliance Française Bari propone le tariffe ufficiali nazionali senza alcuna maggiorazione e applicate nella misura “ridotta”.
- DELF A1 – 59,00 €
- DELF A2 – 68,00 €
- DELF B1 – 98,00 €
- DELF B2 – 121,00 €
Tariffe ufficiali dal sito dell'Institut Français Italia / Ambasciata di Francia in Italia: qui
Iscrizione di gruppi scolastici
In caso di iscrizioni di più studenti appartenenti al medesimo Istituto Scolastico, l’Istituto Scolastico dovrà trasmettere, entro il termine fissato, la seguente documentazione:
- Domanda di iscrizione DELF SCOLAIRE Gruppi Scolastici (editabile digitalmente) DOWNLOAD
- Convenzione sottoscritta dal Dirigente Scolastico DOWNLOAD
- Tabella degli iscritti, contenente i dati dei candidati, compilata in formato excel e trasmessa sia in formato pdf che excel DOWNLOAD
- Copia di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore
- Prova di pagamento della quota di iscrizione all’esame
All’esito del pagamento l’Alliance Française Bari provvederà alla trasmissione della fattura elettronica all’Istituto Scolastico.
Il pagamento, in un’unica soluzione per il totale degli studenti iscritti e così come risultante dalla tabella excel compilata, potrà essere corrisposto in una di queste modalità:
- Bonifico Bancario a: Associazione Culturale Italo Francese. Banca di Bari e Taranto Credito Cooperativo IBAN: IT63X0701204001000000023614 / BIC: ICRAITRRS40. Causale: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NUMERO ISCRITTI PER LIVELLO. (Esempio: DELF SCOLAIRE GIUGNO 2021 – LICEO ALBERT CAMUS – 18 A1 ; 20 B1)
- Bancomat o carta di credito con POS presso l’Alliance Française di Bari (Strada de’ Gironda 22, Bari)
All'esito del pagamento l'Alliance Française Bari provvederà alla trasmissione della fattura elettronica all'Istituto Scolastico.
La suelencata documentazione dovrà essere trasmessa, entro la data di scadenza delle iscrizioni, con una delle seguenti modalità:
-
- MAIL all’indirizzo certificazioni@afbari.it specificando nell’oggetto: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NUMERO ISCRITTI PER LIVELLO (Esempio: DELF SCOLAIRE GIUGNO 2023 – LICEO ALBERT CAMUS – 18 A1 ; 20 B1)
- POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA all’indirizzo afbari@pec.afbari.it specificando nell’oggetto: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NUMERO ISCRITTI PER LIVELLO (Esempio: DELF SCOLAIRE GIUGNO 2023– LICEO ALBERT CAMUS – 18 A1 ; 20 B1)
- BREVI MANU presso la sede dell’ALLIANCE FRANÇAISE BARI IN STRADE DE’ GIRONDA 22 A BARI.
ATTENZIONE: Le iscrizioni scadono circa 50/60 giorni prima delle sessioni d’esame. Vi invitiamo pertanto ad annotare con precisione la data di termine prevista.
Iscrizione studenti privatisti
Il candidato dovrà trasmettere la seguente documentazione entro il termine stabillito per ognua delle sessioni previste:
La documentazione deve comprendere:
- Modulo d’iscrizione studenti privatisti compilato in ogni suo campo (PDF EDITABILE);
- copia di un documento di identità in corso di validità (anche del genitore in caso di candidato minorenne)
- copia del codice fiscale in corso di validità
- prova di pagamento della quota di iscrizione all’esame
- attestato di iscrizione o di frequenza presso l’Istituto Scolastico di appartenenza
Il pagamento, in un’unica soluzione, potrà essere corrisposto in una di queste modalità:
- Bonifico Bancarioa favore di: Associazione Culturale Italo Francese. Banca di Bari e Taranto Credito Cooperativo IBAN: IT63X0701204001000000023614 / BIC: ICRAITRRS40. Causale: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NOME E COGNOME.
- Bancomat o carta di creditocon POS presso l’Associazione Culturale Italo Francese Alliance Française di Bari (Strada de’ Gironda 22, Bari)
- Bonus 18APP
La suelencata documentazione dovrà essere trasmessa, entro la data di scadenza delle iscrizioni, con una delle seguenti modalità:
- MAIL all’indirizzo certificazioni@afbari.it specificando nell’oggetto: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NOME E COGNOME.
- POSTA ELETTRONICA CERTIFICATA all’indirizzo afbari@pec.afbari.it specificando nell’oggetto: SESSIONE – NOME ISTITUTO SCOLASTICO – NOME E COGNOME.
- BREVI MANU presso la sede dell’ALLIANCE FRANÇAISE BARI IN STRADE DE’ GIRONDA 22 A BARI.
ATTENZIONE: Le iscrizioni scadono circa 50/60 giorni prima delle sessioni d’esame. Vi invitiamo pertanto ad annotare con precisione la data di termine prevista.
Convocazione all’esame e assenza
La convocazione per gli esami di certificazione avverrà a mezzo mail all’indirizzo indicato dall’Istituto Scolastico in fase di iscrizione e agli indirizzi mail dei docenti referenti indicati o, nel caso di studenti privatisti, all’indirizzo mail del candidato. In caso di assenza all’esame, la quota di iscrizione non verrà rimborsata. Sono previste condizioni particolari per chi è stato assente per motivi di salute. In questo caso, la relativa quota potrà essere utilizzata per la successiva sessione d’esame se:
- l’assenza è segnalata entro il giorno dell’esame;
- viene presentato un certificato medico entro il giorno successivo alla prova.
Per altri motivi di assenza (gite, competizioni sportive, esami di stato/universitari e concorsi pubblici), il centro d’esame potrà valutare la possibilità di rinvio alla sessione successiva se:
- l’assenza è segnalata entro tre settimane prima dell’esame;
- viene presentato un documento giustificativo (una convocazione per esempio).
Qualsiasi altro motivo di assenza non verrà preso in considerazione.
Si precisa che comunque sarà possibile un solo rinvio giustificato secondo le modalità appena descritte.
Informazioni
Per informazioni aggiuntive:
- vieni a trovarci nella nostra sede (Come raggiungerci)
- scrivi una mail a certificazioni@afbari.it
- chiamaci al +39 080 5210017
- scrivici su whatsapp al +39 080 5210017
Dal lunedì al giovedì dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 16.00 alle 18.00 e il venerdì dalle 10.00 alle 12.00.