• Contactez-nous

Alliance française de Bari

Omaggio a Umberto Eco

Passar la lunga sera sulla terra

Venerdì 27 ottobre, alle ore 17.00 , presso la Libreria Laterza di via Dante, 53 ‒ avrà luogo un omaggio dell’Oplepo a Umberto Eco che, insieme con Italo Calvino, ebbe il merito di far conoscere in Italia Raymond Queneau (fondatore dell’Oulipo, l’Ouvroir de Littérature Potentielle) e quindi la letteratura potenziale.

Se, infatti, a Calvino si deve la traduzione de Les fleurs bleues (I fiori blu, 1967), a Umberto Eco si deve quella degli Exercices de style (Esercizi di stile, 1983), entrambi per Einaudi.

Passar la lunga sera sulla terra, un verso che fa parte di un divertissement di Eco, dà il titolo al volumetto edito dall’Oplepo (Opificio di Letteratura Potenziale) contenente testi dedicati allo scrittore, tutti scritti nel rispetto di una specifica regola, così com’è nell’uso del gruppo.

Insieme con alcuni degli autori, ne parlerà Domenico D’Oria, Presidente dell’Oplepo.

All’incontro parteciperanno anche altri oplepiani : Paolo Albani, Raffaele Aragona, Laura Brignoli, Daniela Fabrizi, Paolo Pergola, Totò Radicchio, Jean Talon Samperi, Giuseppe Varaldo, Eliana Vicari.